siamo sempre più bombardati di info

siamo sempre più bombardati di informazioni, ma contemporaneamente aumentano le diagnosi di "distrazione patologica" dei bambini o la perdita di capacità di memorizzare degli adulti, che spesso nasce dall'attenzione superficiale.

結果 (日本語) 1:

我々 はますますについてにさらされているが、同時に増加頻繁に表面的な関心から起こる成人よりも暗記する能力の子供や損失の「病理学的気晴らし」の診断。

結果 (日本語) 2:

我々は、ますます情報が殺到し、同時に、子どもたちの「病的な気晴らし」の診断、大人のメモリ容量の損失を増加させる、多くの場合、表面から来ています。

結果 (日本語) 3:

私たちは、情報が増えていて、衝撃が、同時に「病理」気晴らし子供または大人には、表面的な注意から多く発生のストア機能の損失は、診断が向上します。