«Ma che cos’è quella distesa grigia

«Ma che cos’è quella distesa grigia
con sopra quelle cose biancastre, senza alberi
e tutta piena di barattoli vuoti?»
chiese il terzo gnomo.
Dopo un controllo EG disse:
«È la nostra campagna. Sì, ammetto che abbiamo
tagliato un po’ troppi alberi, e poi la gente
ha la cattiva abitudine di buttare via
sacchetti di plastica, scatole di biscotti
e barattoli di marmellata...»
«Peccato» disse il terzo gnomo.

結果 (英語) 1:

"But what is that gray expanse with over those things whitish, without trees and full of empty jars?» asked the third GNOME. After a check EG said: "It is our campaign. Yes, I admit that we cut too many trees, and then people has a bad habit of throwing away plastic bags, boxes of cookies and jars of jam ...» "What a shame," said the third GNOME.

結果 (英語) 2:

"But what is that gray expanse
with over those things whitish, without trees
, and all full of empty cans?"
Asked the third gnome.
After a control EG said:
"It's our country. Yes, I admit that we
cut a bit 'too many trees, and then people
have the bad habit of throwing away
plastic bags, boxes of cookies
and jars of jam ... "
" Too bad, "the third gnome said.

結果 (英語) 3:

"But what is the expanse gray
with above those things whitish, without trees
and full of empty cans?"
churches the third gnome.
after a control EG said:
"is our campaign. Yes, I admit that we have
cut a little too many trees and then people
has the bad habit of throwing away
plastic bags, boxes of biscuits
and jars of jam..."
"Sin" said the third gnome.