Intervenne allora il capo degli gno

Intervenne allora il capo degli gnomi:
«Scusi signor scopritore» disse,
«non so se valga la pena
di guardare ancora. Forse la vostra civiltà
ha degli aspetti molto interessanti,
ma se la portate qui noi non avremmo più i nostri prati,
i nostri alberi, i nostri fiumi,
e staremmo un po' peggio. Non potrebbe
fare a meno di scoprirci?»

結果 (英語) 1:

Intervened so the boss of the gnomes: "Excuse me Mr. discoverer" said,"I don't know whether it is worthwhile to watch yet. Perhaps your civilization has very interesting aspects, But if you carry it here we would not have our lawns, our trees, our rivers, and we'd be a little worse. Could not help but discover us?»

結果 (英語) 2:

Intervened, then the leader of the gnomes:
"Excuse me Mr. discoverer" he said,
"I do not know whether it is worthwhile
to look at. Perhaps your civilization
has some very interesting aspects,
but if we would not have brought them here as our lawns,
our trees, our rivers,
and we'd be a bit 'worse. You could not
help but discover us? "

結果 (英語) 3:

Intervened%20then%20The%20head%20of%20gnomes:%20%5E%C2%ABScusi%20Mr%20discoverer%C2%BB%20he said,%5E%C2%ABnon%20i know%20If%20valga%20The%20penalty%20%5Edi%20Watch%20yet.%20Perhaps%20The%20your%20civilization%C3%A0%20%5Eha%20of%20aspects%20very%20interesting,%20%5Ema%20If%20The%20brought%20here%20us%20not%20we%20Pi%C3%B9%20i%20our%20meadows,%20%5Ei%20our%20trees,%20i%20our%20rivers,%20%5EE%20would be%20a%20po%27%20worse.%20Not%20could%20%5Efare%20a%20less%20of%20realize we are all?%C2%BB%20%5E