Intervenne allora il capo degli gnomi:
«Scusi signor scopritore» disse,
«non so se valga la pena
di guardare ancora. Forse la vostra civiltà
ha degli aspetti molto interessanti,
ma se la portate qui noi non avremmo più i nostri prati,
i nostri alberi, i nostri fiumi,
e staremmo un po' peggio. Non potrebbe
fare a meno di scoprirci?»