Michael Thonet (1796-1871) e i suoi

Michael Thonet (1796-1871) e i suoi cinque figli furono i produttori di mobili di maggior successo dell’era industriale. Invitato dal cancelliere austriaco Metternich, che aveva visto i suoi prodotti all’Esposizione della Società degli Amici delle Arti di Coblenza, a sviluppare il proprio brevetto in Austria, nel 1842 Michael Thonet lasciò Boppard, in Germania, per stabilirsi a Vienna, dove nel 1853 fondò l’azienda “ Gebrüder Thonet ” coinvolgendo i suoi cinque figli. Nella capitale dell’impero asburgico, Michael Thonet passò dalla tecnica del legno lamellare incollato a quella del tondino incurvato a vapore, cioè a un processo chimico e meccanico di tipo industriale. Grazie a questa innovazione iniziò a produrre mobili in legno proponendo una collezione di forme eleganti e insieme razionali, con un procedimento che consentiva la produzione in grande serie. A questo si aggiunse, subito, un sistema di distribuzione e di vendita in grado di penetrare qualsiasi mercato. In quel periodo nacquero prodotti come la sedia “ N. 1 ” progettata per il famoso palazzo Schwarzenberg di Vienna, considerata la sedia “tipo” Thonet, da cui derivarono poi innumerevoli modelli fino alla sedia N. 14. Conoscenze tecnologiche e produttive di alto livello, diffusione dei prodotti e notorietà dell’azienda spinsero i più importanti architetti viennesi a progettare nuovi prodotti. Otto Wagner fece realizzare gli arredi per la Postsparkasse, Adolf Loos disegnò la sedia per il Café Museum e scrisse nel 1895: “ Quando ero in America compresi che la sedia Thonet è la sedia più moderna che ci sia ” . Nel 1911 il catalogo Gebrüder Thonet contava980 modelli diversi. Al termine della seconda guerra mondiale nacquero unità di produzione indipendenti in varie nazioni. Recentemente Gebrüder Thonet Vienna ha sviluppato la propria attività fra tradizione e innovazione, continuità e rinnovamento, dando vita ad un programma di produzione articolato, che si propone in primo luogo di recuperare in forma di riedizioni una serie di oggetti storici creati dalla Gebrüder Thonet. Il nome Gebrüder Thonet Vienna rappresenta l’idea stessa dell’arredamento contemporaneo. Molteplicità delle funzioni d’uso, utilizzo di tecniche produttive avanzate e funzionali alla realizzazione di prodotti unici, innovazione nelle forme e nell’uso dei materiali, uniti ad un design ricercato, sono il fil rouge dei progetti della Gebrüder Thonet Vienna, un marchio capace di proporre soluzioni innovative attuali ben integrate e coerenti con le riedizioni più classiche del suo catalogo storico. Pezzi mitici per forma e per qualità di lavorazione, come la sedia N. 14, prodotta in oltre 50 milioni di esemplari tra il 1850 e il 1930, riescono ancora oggi ad emozionare ed attrarre nuove generazioni. Gebrüder Thonet Vienna è in grado di coniugare sempre tradizione ed innovazione, ricerca continua di nuove forme ed alto contenuto di design, sobrietà e versatilità d’uso. Gebrüder Thonet Vienna è dunque un’azienda aperta al futuro, che trae dal passato i valori e le esperienze per esprimere una collezione che riflette l’evoluzione del nostro tempo.

結果 (日本語) 1:

Michael Thonet (1796年-1871 年) と 5 人の息子はだった時代の最も成功した業界の家具メーカーです。1842 年にオーストリアでは、彼らの特許を開発、コブレンツの芸術の社会の友人の展覧会でその製品を見たオーストリアの一等書記官 Metternich の招待、ドイツのボッパルトの Michael Thonet 左、そして、1853 年に彼は彼女の 5 人の子供を含む"ギーナント Thonet"会社を設立した、ウィーンに定住します。ハプスブルク帝国の首都、Michael Thonet アーチ型のロッドよりも集成材技術から蒸気、すなわち産業型の化学的または機械的プロセスに移動。この技術革新のおかげで、エレガントで、大量生産を許可する手順と共に、合理的なコレクションを提供する木製の家具を生産し始めた。これに追加されました、物流、販売のシステム、市場に浸透できるため。その時間、ウィーンの有名なパレ シュヴァルツェンベルク向け「第 1 椅子」として「型」Thonet 椅子、椅子 # 14 まで、無数のモデルを派生元である製品が作成されました。技術的な知識と高度な生産、製品や企業の評判の普及は新しい製品を設計する最も重要なウィーンの建築家をプッシュしました。オットー ・ ワグナー、Postsparkasse のための家具の委託、アドルフ ・ ロース カフェ博物館のための椅子をデザインし、1895 年に書いた:「アメリカなどの頃 Thonet 椅子はある最新椅子」。1911 年にギーナント Thonet カタログ contava980 の異なるモデルです。第二次世界大戦の終わりには、各国の自主制作ユニットを生んだ。ギーナント Thonet ウィーン最近最初ギーナント Thonet によって作成された歴史的なオブジェクトを再発行のシリーズの形で回復を目指して生産スケジュールに上昇を与える伝統と革新、継続更新と事業開発しました。名前ギーナント Thonet ウィーンは、現代的な家具の非常にアイデアを表します。機能、高度な生産技術とユニークな製品、フォームにおけるイノベーションの開発と洗練されたデザインを融合した材料の使用の多様性は、現在および彼の歴史的カタログ古典復刻版と一貫性のある統合革新的なソリューションを提案できるマーク ギーナント Thonet ウィーン デザインの共通のスレッドです。伝説部分の形状や品質の技量によって号 14 椅子、1850 年から 1930 年の間の以上 5000 万のコピーで生産まだ管理今日、エキサイトして新しい世代を誘惑します。ギーナント Thonet ウィーンは常に共役の伝統と革新、新しいフォームと高いデザイン コンテンツ、シンプルさと汎用性のための定数を検索することができます。ギーナント Thonet ウィーン、したがって未来、過去からを描いた経験および私達の時間の進化を反映するコレクションを表現する値を開いている会社です。

結果 (日本語) 2:

マイケル·トーネット（1796-1871）と彼女の5人の子供は、工業化時代の最も成功したの家具メーカーでした。オーストリアでの特許を開発するために、コブレンツの芸術の社会の友達の彼の製品の展示を見ていたオーストリアのメッテルニヒ首相、招待により、1842年にマイケル·トーネットは、ボッパルト、ドイツを離れ、ウィーンに定住、どこに1853年彼は彼女の5人の子供を含む企業」Gebrüderトーネット」を設立しました。ハプスブルク帝国の首都、ロッド曲がっ蒸気より集成木材の技術によって渡されたマイケル·トーネットでは、それが化学プロセスや機械産業です。この技術革新のおかげで大規模シリーズでの生産を可能にした手順で、エレガントな形状のコレクションと一緒に合理的な提案木製家具を生産し始めました。このために、すぐに、任意の市場に浸透することができ流通·販売のシステムを追加されます。当時は椅子として椅子 "タイプ"トーネット与え、ウィーンの有名なシュヴァルツェンベルク宮殿のために設計された「第1の」製品を生じ、そこには椅子号14知識技術と高レベルの生産を、次に無数のモデルを思いつきました、製品の流通、企業の評判は、新製品を設計することが最も重要なウィーンの建築家を押しました。オットー·ワーグナーがPostsparkasseのための家具を作成した、アドルフ·ロースは、カフェ博物館椅子を設計し、1895年に書いた： "私はアメリカにいたとき、私は椅子トーネットの椅子があり、最も近代的であることに気づきました」1911年にカタログGebrüderトーネットは、異なるモデルをcontava980。第二次世界大戦の終わりには、様々な国で独立した生産単位を生まれました。最近Gebrüderトーネットウィーンは、再リリースの形でGebrüderトーネットによって作成された歴史的な一連のオブジェクトを回復するために、主に目指して、多関節の生産プログラムを作成し、伝統と革新、継続性と更新の間に事業を展開しています。名前Gebrüderトーネットウィーンは、現代的な家具の非常にアイデアです。使用の機能の多様性、高度な生産技術を使用し、洗練されたデザインと組み合わせた材料のユニークな、革新的な形状および使用の実現、の機能は、Gebrüderトーネットウィーン、ブランドのプロジェクトの共通のスレッドです十分に統合し、彼のカタログの歴史の古典的な再発行と一致して、既存の革新的なソリューションを提案します。1850年と1930年の間に5000万台で生産椅子第14号、として、まだ励起し、新しい世代を誘致することができ、フォームや品質技量で予備神話、。Gebrüderトーネットウィーンはいつも、使用の新しい形と高いデザイン性、シンプルさと汎用性のための一定の検索を伝統と革新を組み合わせることができます。Gebrüderトーネットウィーンは、したがって、私たちの時代の進化を反映したコレクションを表現するために過去の値や経験から描画し、将来に開かれた企業です。

結果 (日本語) 3:

Michael Thonet （ 1796-1871 ）と彼の 5 人の息子、工業時代の最も成功したの家具の製造業者だった。 でオーストリアのメッテルニヒ、コブレンツの芸術の友人の社会の露出の製品を見ていたのは、オーストリアでの 1842 年の Michael Thonet 、ボッパルト、ドイツでのままにしておき、独自の特許を開発ウィーンに定住するには、招待された1853 年、 5 人の子供を含む会社「 Gebr5uder Thonet 」内の位置。 ではハプスブルク帝国の首都では、ブローバイガスにロッドが曲がっていないの 1 つに接着されている集成材の芸術の Michael Thonet ステップは、プロセス化学、機械工業を入力します。この革新のおかげで合理的で、エレガントなフォームのコレクションを提供し、一緒に木の家具を多用した生産は、大量生産を可能にするプロセスを開始しました。 このためにいました、すぐに、分布を任意の市場に侵入することができ、販売のシステムが追加されました。 その期間には、椅子の「 N として生まれていました製品ウィーンの有名な宮殿 Schwarzenberg 用に設計された 1 」で、「椅子タイプ Thonet 」を使用することで、椅子の N 14 までヤペテは無数のモデルからとみなされます。 技術的な知識と高いレベルの製品で、製品や会社の評判の配布には、新製品を設計するために最も重要なウィーンの建築家を走ったのは生産しています。オットー・ワグナーの Postsparkasse 、アドルフ・ロースのカフェ美術館の椅子の図面、家具に来たものの、 1895 年には、以下のように書いたときに私はアメリカの Thonet の椅子と椅子の詳細がある」と現代の含めていました。 1911 年のカタログ Gebr5uder Thonet 980 別のモデルで採用されています。 第二次世界大戦の終わりに様々な国の独立したユニットの生産が生まれました。最近 Gebr5uder Thonet ウィーンには、伝統と革新、導通、および更新の間に、その活動を明確にし人生の本番のプログラムは、 Gebr5uder Thonet によって作成された歴史的なオブジェクトは、一連の形でそれを回復することは、最初の場所で提案されていることを開発しました。 名前 Gebr5uder Thonet ウィーンは現代的な家具の考えを表しています。複数のを使用して関数、生産の技術を使用して、独自の製品を作成し、高度な機能には、フォームの技術革新と、素材の使用で、洗練されたデザインと一緒に、 Gebr5uder Thonet ウィーンのプロジェクトのフィル・ルージュ、革新的なソリューションを提示も統合されているエディションの詳細クラシックな歴史的カタログの整合性を提案することができる商標です。 形状および作業の品質で議長に N 14 、 1850 、および 1930 年の間に５０００万コピー以上で生産された、象徴的な部分が、まだ今日の管理に新しい世代の誘致を圧倒しています。Gebr5uder Thonet ウィーンは、伝統と革新を組み合わせることができる、新しいフォームとは、デザイン、使いやすさと汎用性の高いコンテンツを継続的に研究しています。 Gebr5uder Thonet ウィーンは、したがって、ビジネスの将来、過去の値と経験からの私達の時間の進化を反映したコレクションを express を描画するを開きます。