Per caso stai guardando il programm

Per caso stai guardando il programma della NHK? Perchè io ho partecipato ad un paio di riprese!!
Io ho studiato all'università Ca' Foscari di Venezia. Adesso sto scrivendo la tesi magistrale!
Davvero hai un negozio? Che bello poter fare un lavoro che ti piace e con la persona che ami!
Alcuni tipi di formaggio mi piacciono altri no...per esempio la philadelphia mi piace, il gorgonzola invece no.
Però la cheese cake mi piace molto per cui forse è buona anche col gorgonzola :)

結果 (日本語) 1:

偶然、NHK の番組を見ているか。ダーツのカップルを出席したので!勉強して大学 Ca ' フォスカリのヴェネツィア。修士論文を書いています!本当にお店があります? かそれは素晴らしいあなたのような仕事をあなたが愛する人と!チーズのいくつかの種類が好きない他... たとえばないゴルゴンゾーラが、フィラデルフィアが好きです。しかし、私は本当にので、多分それはゴルゴンゾーラがあっても良いチーズ ケーキを好き:)

結果 (日本語) 2:

あなたは、NHKの番組をお探しの場合は？私は数回に出席したので!!
私はヴェネツィア大学カフォスカリで学びました。今、私は私の修士論文を書いています！
本当にあなたがお店を持っていますか？どのように素敵なあなたが好きな仕事とあなたが愛するものを行うことが！ことができるように私は他のが好きなんチーズのいくつかのタイプを...例えば、私はフィラデルフィアを愛し、ゴルゴンゾーラはしませんでした。しかし、私は本当にチーズケーキのようなので、多分それまたゴルゴンゾーラとの良好な:)

結果 (日本語) 3:

の場合は、 NHK のプログラムを表示していますか？ 私は、機会のカップルに出席しましたので！
私は大学が「 CA のベニスフォスカリ大学に留学しています。 今の私は、論文を書く器用だよ！
実際にはショップはありますか？ そのようにして愛する人と仕事をできるようにするには素敵！ たとえば、私はフィラデルフィアのような
私は他にはないようなのはチーズの種類は、 ...ゴルゴンゾラの代わりに no.
ただし、チーズケーキ私があるのかもしれないがあってもゴルゴンゾラチーズの良いのがとても好きだ。